Mykonos : notre guide pour profiter vraiment des Cyclades

Mykonos, on l’avoue, on s’y est rendu avec quelques a priori. Une île trop connue, trop courue, trop “carte postale”…Et puis on a posé les pieds dans les ruelles blanches de Chora, on a longé la mer à Little Venice en fin d’après-midi et on a compris. Derrière le folklore instagrammable, il y a une île qui a du caractère. Voici ce qu’on a vraiment aimé et comment on vous conseille d’organiser votre séjour pour en tirer le meilleur.

Les plages de Mykonos : festives, familiales ou tranquilles, à vous de choisir

Parlons d’abord des plages, parce que c’est souvent par là que tout commence à Mykonos. Paradise Beach et Super Paradise Beach, ce sont les deux noms qui reviennent en boucle et pour cause : l’ambiance y est unique, entre clubs de plage qui chauffent à plein régime et eau d’un bleu presque indécent. Super Paradise attire depuis longtemps une clientèle très internationale et reste l’une des plages les plus festives de toute la Grèce.

Mais Mykonos, ce n’est heureusement pas que ça. Elia Beach est notre coup de cœur pour qui cherche à décrocher vraiment : moins de monde, plus d’espace, une atmosphère nettement plus posée. Agios Stefanos, au nord, est parfaite si vous voyagez en famille : les eaux y sont peu profondes et le sable fin, idéal pour les enfants. Quant à Kapari, c’est la plage qu’on recommande pour le coucher de soleil : la lumière qui tombe sur les rochers à cette heure-là, ça vaut le détour.

La plage d'Agios Stefanos à Mykonos avec ses eaux transparentes et turquoise, bordée de transats et de maisons blanches cycladiques sur la colline
Vue panoramique de la baie d'Agios Stefanos à Mykonos, avec ses eaux bleu turquoise et ses constructions blanches en arrière-plan
Vue plongeante sur la plage d'Agios Stefanos à Mykonos, avec ses transats sous parasols en paille, ses eaux turquoise et un grand paquebot de croisière ancré dans la baie

En résumé, voilà comment choisir selon votre envie du moment :

  • Ambiance festive → Paradise Beach ou Super Paradise Beach
  • Calme et farniente → Elia Beach
  • En famille → Agios Stefanos
  • Coucher de soleil → Kapari

Se perdre dans Chora, le vrai plaisir de Mykonos

Chora, la vieille ville de Mykonos, mérite qu’on y passe plus de temps que prévu. On ne compte plus les fois où on a voulu juste “traverser” le centre pour rejoindre un resto et où on s’est retrouvé à déambuler pendant une heure, à tourner en rond dans ce labyrinthe de ruelles blanches ce qui, soit dit en passant, n’est pas un hasard : elles ont été conçues ainsi pour dérouter les envahisseurs qui tentaient de s’y aventurer par le passé.

Ruelle pavée de Chora à faire à Mykonos, bordée de maisons blanches aux volets bleus et lilas, avec des boutiques de vêtements en plein air et leurs étoffes colorées suspendées à l'entrée
Ruelle étroite et pavée de Chora à Mykonos, bordée de maisons blanches aux volets bleus et de petites boutiques
Petite église orthodoxe blanche à dôme rose sur une placette pavée de Chora à visiter Mykonos, avec un clocher orné du drapeau grec
Petite place animée de Chora à Mykonos avec ses maisons blanches aux volets colorés, une terrasse de café ombragée et des touristes attablés sous un arbre en plein soleil

Little Venice est le quartier qui nous a le plus surpris. Les maisons aux balcons colorés qui avancent presque au-dessus de l’eau de la mer Égée donnent un charme très particulier à cette partie de la ville, surtout en fin de journée quand la lumière change.

Les maisons colorées aux balcons en bois de Little Venice à Mykonos, construites en surplomb de la mer Égée, avec leurs terrasses de restaurants animées au bord de l'eau

Les moulins à vent qui dominent la ville depuis leur promontoire sont devenus l’image emblématique de Mykonos et pour une bonne raison. Construits au XVIe siècle, ils ont longtemps joué un rôle central dans l’économie locale en transformant les céréales en farine. Aujourd’hui, ils sont surtout là pour vous faire de l’effet et ils y arrivent très bien.

Les célèbres moulins à vent blancs de Mykonos sur leur promontoire, vus depuis la promenade animée de Chora avec ses tavernes en contrebas
Deux visiteurs posant devant les moulins à vent iconiques de Mykonos par une belle journée ensoleillée
La rangée de moulins à vent emblématiques de Mykonos avec leurs toits de chaume et leurs volets bleus, se découpant sur un ciel bleu immaculé au-dessus de la mer Égée

L’église Panagia Paraportiani, avec sa silhouette blanche et asymétrique qui semble avoir poussé là un peu par accident, est l’un des monuments les plus photographiés de Grèce. Si vous voulez l’avoir presque pour vous seul, arrivez-y tôt le matin.

Ano Mera et Délos : les excursions qui changent le regard sur l’île

On vous dit souvent que Mykonos, c’est la fête et les plages. Ce qu’on vous dit moins, c’est que l’île réserve aussi de vraies surprises côté culture et histoire.

Ano Mera est le seul vrai village de l’intérieur et il vit à un rythme complètement différent du reste de l’île. Pas de touriste en masse, des habitants qui se retrouvent autour d’un café, une atmosphère bien plus proche de ce qu’est la Grèce profonde. On y a passé une matinée et on est repartis contents de cette mise en perspective.

L’excursion vers Délos est, elle, carrément incontournable si la Grèce antique vous intéresse un tant soit peu. Ce petit îlot à 30 minutes en bateau depuis le port de Mykonos est classé au patrimoine mondial de l’UNESCO et abrite l’un des sites archéologiques les plus importants de la Méditerranée. Selon la mythologie grecque, c’est là qu’auraient vu le jour Apollon et Artémis. Les vestiges sont remarquablement préservés et le site assez grand pour qu’on y passe facilement deux à trois heures. Des départs sont organisés chaque jour depuis le port, avec des visites guidées disponibles en plusieurs langues.

Notre conseil : réservez vos billets pour Délos à l’avance, surtout en haute saison. Les places partent vite et les liaisons sont limitées.

Quand partir à Mykonos ? Notre réponse honnête

Mai, juin, septembre et octobre sont de loin les meilleures périodes pour visiter Mykonos. La météo est agréable, les prix sont bien en dessous de ce qu’ils atteignent en juillet-août et vous évitez la saturation totale de l’île. En juillet et août, Mykonos accueille un nombre de visiteurs qui peut rendre certains endroits vraiment difficiles à apprécier.

L’hiver, la vieille ville retrouve une vraie tranquillité et une authenticité qu’on ne soupçonne pas en été mais beaucoup d’établissements ferment donc il faut bien vérifier avant de réserver.

Tableau récapitulatif : les incontournables de Mykonos

AttractionCe qu’on y faitBudget indicatifMeilleure période
Plages festives (Paradise, Super Paradise)Bronzette, ambiance, clubs de plage20-50 € (transats), 10-30 € (boissons)Juin à septembre
Chora + Little VeniceBalade, gastronomie, shopping, moulins20-50 € (repas), gratuit pour se baladerAvril-mai / septembre-octobre
DélosVisite archéologique guidée50-100 € (bateau + guide)Printemps et automne
Ano MeraVillage authentique, vie localeTrès accessibleToute l’année

Et pour manger ? Avli tou Thodori : la bonne adresse de Platis Gialos

On avait repéré l’Avli tou Thodori en longeant la plage de Platis Gialos et on s’est laissé tenter par les tables dressées à quelques mètres de l’eau. Sage décision 😉 Le cadre est simple et agréable : du blanc, des chaises jaunes, une lumière qui entre à flots et la carte fait la part belle aux produits de la mer travaillés à la grecque : calamars grillés, poissons du jour, mezze généreux. Pas de chichis, pas de mise en scène excessive : on mange bien, les portions sont honnêtes et le service ne cherche pas à vous presser.

Ce qui nous a convaincus de rester jusqu’en fin d’après-midi ? Les transats mis à disposition sur la plage privée pour les clients du restaurant. On a déjeuné, on a traîné, on a regardé la mer. Difficile de faire plus simple comme programme. Les prix restent corrects pour Mykonos, ce qui n’est pas si fréquent sur l’île. Une adresse qu’on vous recommande sans hésiter si vous passez la journée du côté de Platis Gialos.

Une voyageuse souriante attablée devant un repas grec généreux au restaurant Avli tou Thodori à Platis Gialos, Mykonos, avec mezze et salades fraîches servis sur fond de décor blanc épuré
Assiette de calamars grillés accompagnés d'une salade verte et d'une sauce tapenade, servie au restaurant Avli tou Thodori à Mykonos
Filet de poisson grillé du jour servi avec purée et légumes verts au restaurant Avli tou Thodori à Mykonos
La plage privée du restaurant Avli tou Thodori à Platis Gialos, avec ses transats et parasols jaunes alignés au bord de l'eau turquoise, devant la façade blanche de l'établissement
Vue depuis l'eau de la plage de Platis Gialos à Mykonos, avec ses transats colorés, ses baigneurs et ses constructions blanches cycladiques sur la colline en arrière-plan

Où dormir à Mykonos : notre coup de cœur au Manolia View

On ne va pas vous faire une liste exhaustive des hébergements de l’île, ce n’est pas notre style. Mais on ne pouvait pas ne pas vous parler de l’endroit où on a posé nos valises parce qu’il a vraiment compté dans notre séjour. Le Manolia View est perché sur les hauteurs de l’île, à une dizaine de minutes de Chora et dès qu’on a poussé la porte de notre suite, on a compris pourquoi les avis s’enchaînent tous avec les mêmes superlatifs. La vue sur le nouveau port et la mer Égée est simplement vertigineuse. Le coucher de soleil depuis la terrasse, on l’a regardé chaque soir sans jamais s’en lasser et ce n’est pas notre genre de s’emballer pour ce genre de chose.

Coucher de soleil spectaculaire sur la mer Égée vu depuis le "sunset living room" du Manolia View à Mykonos, avec le nouveau port et ses ferries en contrebas baignés dans une lumière dorée

La piscine à débordement, blanche comme le reste de l’architecture cycladique qui l’entoure, donne l’impression de nager suspendu au-dessus de la mer. Mais ce qui fait vraiment la différence ici, c’est Maria, l’hôte qui gère l’établissement avec une énergie et une bienveillance qu’on rencontre rarement : disponible, de bon conseil, toujours là quand on en a besoin sans jamais être envahissante. Elle nous a orientés sur les meilleurs spots de l’île, organisé des transferts et répondu à nos messages à des heures improbables. Ce genre d’accueil, ça change vraiment un séjour.

La piscine à débordement du Manolia View à Mykonos avec sa vue panoramique sur la mer Égée et les collines environnantes au coucher du soleil
La piscine extérieure du Manolia View entourée de l'architecture cycladique en pierre blanche et bleue de l'hôtel, avec des vacanciers se relaxant au soleil

Un point à anticiper : le Manolia View est isolé et sans véhicule, vous dépendrez des taxis ou des transferts proposés par l’hôtel pour rejoindre les plages et le centre. Ce n’est pas un défaut en soi, c’est même ce qui garantit la tranquillité du lieu mais mieux vaut le savoir avant d’arriver. Nous avons loué un quad ! On a bien rigolé…

Deux voyageurs casqués sur un quad bleu pour visiter Mykonos, avec les ruines de Délos visibles en arrière-plan
Reflet complice d'un couple de voyageurs casqués dans le rétroviseur de leur quad à Mykonos

Et si le jacuzzi de certaines suites s’avère plus froid qu’attendu selon la saison, la terrasse privée avec vue panoramique compense largement.

Terrasse privée avec jacuzzi et pergola blanche du Manolia View à Mykonos, offrant une vue vertigineuse sur la mer Égée, le nouveau port et les collines de l'île

Pour un séjour au calme, avec une vue parmi les plus belles de l’île et un accueil qui sort vraiment du lot, le Manolia View coche toutes les cases.

Mykonos est une île qui sait se montrer sous plusieurs visages selon le moment et l’endroit où on se pose. On y a trouvé à la fois la fête qu’on n’avait pas vraiment cherchée et la tranquillité qu’on espérait. Si vous prenez le temps de dépasser les clichés, vous y trouverez forcément votre compte.